Terjemahan lirik Nothing - The Script

Posted by zeusinsignia on 07.58.00 | 1 comment

V

And I know that I'm drunk but I'll say the words
Dan aku tahu diriku sedang mabuk tapi kan kuucapkan kata-kata itu
And she'll listen this time even though they're slurred
Dan kali ini dia kan mendengarkan meskipun kata-kataku tak jelas
Dialed her number and confess to her
Hubungi nomernya dan mengaku padanya
I'm still in love but all I heard was nothing
Aku masih cinta tapi tak kudengar apa-apa

VI

So I stumble there, along the railings and the fences
Maka aku terpaku di situ, di selusur tangga dan pagar
I know if I'm face to face that she'll come to her senses
Aku tahu jika berhadapan dia kan mengerti
Every drunk step I take leads me to her door
Tiap langkah mabukku membawaku ke pintunya
If she sees how much I'm hurting
Jika dia melihat betapa terlukanya diriku
She'll take me back for sure
Dia pasti kan menerimaku kembali

Back to IV, V

VII

She said nothing
Dia tak ucapkan sepatah kata pun
Oh I wanted words but all I heard was nothing
Oh ingin kudengar kata-kata tapi tak ada yang kudengar
Oh I got nothing
Oh aku tak dengar apa-apa
Nothing
Tak ada apa-apa
I got nothing
Aku tak dengar apa-apa
Nothing
Tak ada apa-apa
Oh I wanted words but all I heard was nothing
Oh ingin kudengar kata-kata tapi tak ada yang kudengar

VIII

Oh sometimes love is intoxicating
Oh kadang cinta memang memabukkan
Oh you're coming down your hands are shaking
Oh kau datang, tanganmu gemetar
When you realize there's no one waiting
Saat kau sadar tak ada orang yang menunggu

Back to I, IV, V, VII

Baca sebelumnya,..