Rabu, 17 Mei 2017

Something Just Like This - The Chinsmokers Feat.Coldplay Lirik dan Terjemahan




I've been reading books of old
Telah kubaca buku-buku lama
The legends and the myths

Legenda dan mitos
Achilles and his gold
Achilles dan emasnya
Hercules and his gifts

Hercules dan kekuatannya
Spiderman's control

Kehebatan Spiderman
And Batman with his fists
Dan Batman dengan tinjunya
And clearly I don't see myself upon that list

Dan jelas aku tak ada di daftar itu

II
But she said, where d'you wanna go?

Tapi gadisku berkata, hendak kemana kau pergi?
How much you wanna risk?

Sebesar apa resiko yang bersedia kau ambil?
I'm not looking for somebody
Aku tak sedang mencari seseorang
With some superhuman gifts

Yang punya kekuatan manusia super
Some superhero
Pahlawan super
Some fairytale bliss

Kebahagiaan dongeng
Just something I can turn to
Cukup sesuatu yang aku bisa berpaling padanya
Somebody I can kiss
Seseorang yang bisa kukecup

III
I want something just like this
Cukup seperti ini yang kuinginkan
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, I want something just like this

Oh, cukup seperti ini yang kuinginkan
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, I want something just like this

Oh, cukup seperti ini yang kuinginkan
I want something just like this
Cukup seperti ini yang kuinginkan

I've been reading books of old

Tlah kubaca buku-buku lama
The legends and the myths
Legenda dan mitos
The testaments they told
Alkitab yang mereka katakan
The moon and its eclipse
Rembulan dan gerhananya
And Superman unrolls
Dan superman membuka baju
A suit before he lifts

Kenakan setelan sebelum dia terbang
But I'm not the kind of person that it fits
Tapi aku bukan orang yang cocok dengan semua itu

Back to II

I want something just like this

Cukup seperti ini yang kuinginkan
I want something just like this
Cukup seperti ini yang kuinginkan

Back to III

Where d'you wanna go?

Hendak kemana kau pergi?
How much you wanna risk?
Sebesar apa resiko yang mau bersedia ambil?
I'm not looking for somebody
Aku tak sedang mencari seseorang
With some superhuman gifts

Yang punya kekuatan manusia super
Some superhero
Pahlawan super
Some fairytale bliss
Kebahagiaan dongeng
Just something I can turn to
Cukup sesuatu yang aku bisa berpaling padanya
Somebody I can kiss

Seseorang yang bisa kukecup
I want something just like this
Cukup seperti ini yang kuinginkan

(4x)
Oh, I want something just like this

Oh, cukup seperti ini yang kuinginkan








Something Just Like This The Chainsmoker Feat. Coldplay, The Chainsmoker Something Just Llike This lyric indonesia meaning, Coldplay Something Just Like This, The Chainsmoker, Coldplay, Something Just Like This, Terjemahan Something Just Like This 

Shape Of You Ed Sheeran Lirik Terjemahan Terbaru



The club isn't the best place to find a lover
Kelab malam bukan tempat terbaik untuk menemukan seorang kekasih
So the bar is where I go
Maka bar lah yang kutuju
Me and my friends at the table doing shots

Aku dan teman-temanku menenggak minuman
Drinking fast and then we talk slow
Minum dengan cepat dan bicara perlahan
You come over and start up a conversation with just me

Kau datang dan memulai percakapan hanya denganku
And trust me I'll give it a 
chance now
Dan percayalah kan kuberikan kesempatan sekarang

Take my hand, stop
Genggam tanganku, berhenti
Put Van The Man on the jukebox

Masukan Van The Man di jukebox
And then we start to dance

Dan kemudian kita mulai menari
And now I'm singing like

Dan sekarang aku menyanyi seperti

II
"Girl, you know I want your love

"Kasih, kau tahu aku menginginkan cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu hanya untukku seorang
Come on now, follow my lead

Sekarang, ikuti iramaku
I may be crazy, don't mind me

Aku mungkin gila, jangan hiraukan aku
Say, boy, let's not talk too much

Katakanlah, kasih, jangan banyak bicara
Grab on my waist and put that body on me
Genggam pinggangku dan dekatkan tubuhmu padaku
Come on now, follow my lead

Sekarang, ikuti iramaku
Come, come on now, follow my lead
Ayo, sekarang, ikuti iramaku

III
I'm in love with the 
shape of you
Aku mengagumi tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita bergesekan seperti magnet
Although my heart is falling too
Meski hatiku juga sudah jatuh
I'm in love with your body

Aku mengagumi wujudmu
And last night you were in my room
Semalam kau berada di kamarku
And now my bedsheets smell like you

Dan sekarang sepreiku beraroma sepertimu
Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body

Aku mengagumi wujudmu
Oh I oh I oh I oh I (3x)
Oh aku oh aku oh aku oh aku
I'm in love with your body (3x)
Aku mengagumi wujudmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with the shape of you"

Aku mengagumi tubuhmu

One week in we let the story begin

Satu minggu kita memulai cerita
We're going out on our first date

Kita akan keluar pada kencan pertama
You and me are thrifty
Kau dan aku akan berhemat
So go all you can eat
Pergi dan kau bisa makan apa pun
Fill up your bag and I fill up a plate
Isi tasmu dan aku mengisi piring
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
Bicara selama berjam-jam tentang berbagai hal
And how your family is doing okay
Dan bagaimana keadaan keluargamu
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Pergi naik taksi, kemudian berciuman di kursi belakang
Tell the driver make the radio play

Beritahu supir untuk menyalakan radio
And I'm singing like
Dan aku menyanyi seperti

Back to II, III

Come on, be my baby, come on (8x)

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

I'm in love with the shape of you

Aku mengagumi tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita bergesekan seperti magnet
Although my heart is falling too

Meski hatiku juga sudah jatuh
I'm in love with your body

Aku mengagumi wujudmu
And last night you were in my room
Semalam kau berada di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan sekarang sepreiku beraroma sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body

Aku mengagumi wujudmu
Come on, be my baby, come on (6x)

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah
I'm in love with your body (3x)

Aku mengagumi wujudmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with the shape of you

Aku mengagumi tubuhmu







Let It Go - Demi Lovato Lirik & Arti Lagu




Let it go, let it go
Kurelakan, relakan
Can't hold you back anymore

Tak bisa lagi mencegahmu
Let it go, let it go
Kurelakan, relakan
Turn my back and slam the door
Kupalingkan wajah dan kubanting pintu

The snow blows white on the mountain tonight

Salju berhembus putih di gunung malam ini
Not a footprint to be seen

Tak ada jejak kaki yang terlihat
A kingdom of isolation and it looks like I'm the queen

Kerajaan keterasingan dan sepertinya akulah sang ratu
The wind is howling like the swirling storm inside

Angin menderu bak ada pusaran badai di dalam sana
Couldn't keep it in

Tak bisa terus menahannya
Heaven knows I try
Langit tahu aku tlah berusaha


Don't let them in, don't let them see
Jangan biarkan mereka masuk, jangan biarkan mereka melihat

Be the good girl you always had to be
Jadilah gadis baik, seperti seharusnya

Conceal, don't feel, don't let them know

Sembunyikanlah, jangan rasakan, jangan biarkan mereka tahu

Well now they know
Kini mereka tahu


IV
Let it go, let it go
Kurelakan, relakan

Can't hold you back anymore
Tak bisa lagi mencegahmu

Let it go, let it go
Kurelakan, relakan

Turn my back and slam the door
Kupalingkan wajah dan kubanting pintu

And here I stand
Dan di sinilah kuberdiri

And here I'll stay
Dan di sinilah ku kan tinggal

Let it go, let it go
Kurelakan, relakan

The cold never bothered me anyway
Betapapun, dingin tak pernah menggangguku


It's funny how some distance makes everything seem small
Sungguh lucu betapa jarak membuat segalanya terlihat kecil

And the fears that once controlled me can't get to me at all
Dan rasa takut yang pernah mengendalikanku kini tak bisa mendekatiku

Up here in the cold thin air I finally can breathe
Di atas sini dalam dinginnya udara, akhirnya aku bisa bernafas

I know left a life behind but I'm to relieved to grieve
Aku tahu tlah tinggalkan sebuah kehidupan tapi aku terlalu lega hingga tak bisa berduka


Back to IV ~

Standing frozen in the life I've chosen
Berdiri membeku dalam hidup yang tlah kupilih

You won't find me, the past is so behind me
Kau takkan temukanku, masa lalu tlah jauh kutinggalkan

Buried in the snow
Terkubur dalam salju


Back to IV ~